3 dic 2010

Siempre vale la pena

Hola a todos,

Hoy he recibido una excelente noticia, una de ésas que te encogen el corazón y que te dejan en estado de felicidad contenida.

Hace varios años, cuando fuímos por primera vez a Pumaorcco, conocimos a una niña, Jenny Milagros, que tenía un grave problema en el ojo derecho. Lo tenía casi cerrado, el ojo desviado por falta de movilidad muscular, y apenas tenía visión.

Hace también un par de años la comunidad de Pumaorcco decidió bautizar a muchos de sus niños y otorgarnos el honor de ser nosotros sus padrinos, con la fortuna que a Luz y a mí nos tocó ser los padrinos legales de Jenny. Tanto así que sus padres decidieron ponerle a su granja el nombre de Luz.



Xesca, que necesitaría diez quintales cúbicos para almacenar el corazón que tiene, comenzó entonces a mover todos sus contactos para ver que posibilidades había de que Jenny fuera operada de ese ojo. Al principio todos cogimos la noticia con esperanza e ilusión, Luz y yo nos pusimos a disposición para todo lo que pudiéramos ayudar, pero la magnitud de la operación (había que desplazarse hasta Lima, a más de 12 horas de autobús, la solicitud de quirófano, buscar doctores, los padres ni la niña hubieran salido jamás de las montañas, etc. etc.) la hacía poco menos que imposible.

Sin embargo la palabra imposible parece que no está publicada en el diccionario de Xesca, ni de Toni, que arrancaron con la idea y día a día, tacita a tacita, como decía aquella, consiguieron que un doctor amigo suyo, el Doctor Jairo Hoyos, a quien le mando todas mis bendiciones y agradecimientos, contactara con colegas suyos en Lima, que Celso acompañara a Jenny todo el tiempo necesario a la capital para la operación y recuperación, a pesar de haber sido padre en esas fechas, y que todo esto se repitiera por dos veces al necesitar Jenny dos operaciones.

Y al final, en el día de hoy, he recibido un correo de Xesca con las fotos que veréis a continuación.

¿Qué podemos decir?, ¿bravo, enhorabuena, excelente noticia?..., sinceramente, no lo sé, lo que me nace del corazón es decir gracias,

MOLTES, MOLTES, MOLTES GRÀCIES.

A Xesca y Toni, a Celso y Milusca, al Dtor Jairo Hoyos, a Dtor. Óscar Ojeda (en la foto) y su equipo, que operó a la niña gratis, a CRC Obras, que financió toda la operación, y a todos los que nos ayudáis para que los buenos deseos y las buenas intenciones se conviertan en realidades.

El mayor de nuestros agradecimientos para ellos, y nuestra disposición escrita, de ahora y para siempre, en todo lo que puedan necesitar.







Jenny se ha quitado las gafas que deberá llevar por un tiempo para hacerse la foto, no deja de ser una niña..., jejeje, y ha recuperado una buena parte de la visión en su ojo derecho.
Un beso gigante desde aquí para ti.

18 sept 2010

Concurso de cuyes en el distrito de Huaro

Hola a todos,

Nuestra querida Milusca (en el centro de la foto) nos informa que el el pasado domingo 22 de agosto de 2010 se celebró un concurso de animales menores, como denominan de manera oficial a los cuyes, en la población de Urpay, distrito de Huaro.

En el evento participaron criadores de Pallpacalla y Arawara, dos de las últimas poblaciones en que hemos actuado con la construcción de galpones y entrega de animales y formación.

Pero una de las buenas noticias, además de los éxitos olímpicos de los roedores, es que en esa misma feria ya se vendieron excedentes de las granjas de estas poblaciones, algo que nos hace muy felices porque, además del aporte dietético que suponen estos animales en las familias beneficiadas, también comienza a dar sus frutos económicos.

No creemos que ningún magnate de Wall Street esté temblando por la irrupción de nuestras granjas en el mercado de la carne, pero sí que a nivel regional y nacional comienzan a ser famosos los cuyes de Huaro.

Ahora a ver si conseguimos la financiación para montar la planta de envase y aportamos a la comarca uno de los pilares de su futuro próximo.


Miembros de la comunidad de Arawara


Miembros de la comunidad de Pallpacalla con los crespones de los premios recibidos.

2 ago 2010

Gran decepción


Hola a todos,

Hoy nos hacemos partícipes de una gran decepción. A pesar de todos nuestros intentos por conseguir que nuestro gerente en el Cusco acudiera a Sabadell para pasar cuentas del capital que nos ha entregado la ciudad de forma generosa, la maldita burocracia de nuevo ha impedido que se avance.

Después de meses de trabajo por parte de Xesca, principalmente, y del resto, la querida embajada española en Lima, o el burócrata de turno que espero sea premiado por ello, ha denegado el visado a Celso. Es decepcionante, cabreante, injusto, y una pila de adjetivos más que obviaré por decencia.

Para no cerrar con un cabreo interno de dimensiones importantes, comparto con todos la comunicación que nos envía Milusca con fecha de ayer:

"Estos meses de junio, julio y agosto se están llevando a cabo las diferentes ferias agropecuarias de productores de distintos animales menores y mayores, en las cuales las comunidades de Pumaorcco, Illapata, Pallpacalla, Arawara están participando, no sólo con la venta de sus cuyes excedentes, sino también en los concursos de animales mejorados. Este es el caso de Pumaorcco, que en la feria de Ccatcca, una de nuestras socias gano sus merecidas escarapelas, símbolo de ganador, al mejor criador de la zona.

También se organizaron matrimonios de sus cuyes, con padrinos y todo, en los cuales ganaron el primer lugar a nivel de toda la provincia.

Los pasados 17 y 18 de julio se realizó la feria agropecuaria en Huaro, en la cual participaron los compañeros de Pallpacalla en el concurso de cuyes y venta de algunos animales excedentes, ya que no sólo están criando los cuyes que les dio Amics del Perú, sino que también se esforzaron para comprar más parejas de cuyes las cuales dieron crías para la venta de gazapos.

Quisiera decirle también que las compañeras Nazaria y Aleja, de Pumaorcco, han hecho más galpones para criar más cuyes, ya que se esmeraron en la crianza inicial y necesitan mas espacio, lo cual nos hace muy felices de que por su propio esfuerzo lo hayan conseguido.



Para la participación de estas ferias nosotros intervenimos en la selección de sus animales y también continuamos con la asistencia técnica en el manejo de su crianza y el seguimiento en los mismos galpones y reuniones por acuerdo de la mayoría, que consiste en capacitaciones en las mismas comunidades y en nuestra oficina algunas veces.

En Huaro las señoras que están en las dos Asociaciones también están agradecidas por la asistencia técnica en sus galpones y cada vez solicitan mayor seguimiento, ya que también están incursionando en gastronomía a base de carne de cuyes en diferentes concursos en diferentes Distritos.

También se llevaron cabo ferias en Yanaoca Provincia de Canas, C´uyu, Mamuera en la Provincia de Sicuani, Andahuaylillas en la Provincia de Quispicanchi, y en estos días se viene la feria de Ocongate, Quiquijana en Quispicanchi.

Quisiera decirles que hay otras comunidades que nos siguen visitando a la Oficina, a las cuales Celso y el técnico han estado visitando, para hacer una evaluación y hacer las capacitaciones y el seguimiento que solicitan."


Ánimo Celso, como dice el refrán, si la Mahoma no va a la montaña, llevaremos la montaña a Mahoma.

Un abrazo a todos/as

18 jul 2010

Éxito de la conferencia.

Hola a todos,

La conferencia de Hira Ratan fue un éxito. Os copio a continuación el resumen enviado por Xesca. Me hubiese encantado estar allí, pero este océano que nos separa a veces es demasiado extenso.

Muchas gracias a todos, de verdad, y mi total reconocimiento al trabajo que estáis haciendo. Chapeau a todos vosotros.

Mensaje de Xesca, en español y catalán,

Gracias, muchas gracias. Entre todos lo hemos conseguido,

Después de pagar gastos y el billete de avión de Hira Ratan, para la asociación han quedado un total de 535 Euros.

Creo que está muy bien, ha sido mucho trabajo, pero valía la pena. Con este dinero podremos dar mucha ayuda.

Muchas gracias Mireia por tu colaboración traduciendo. Creo que pasaste algún mal momento, pero has sido de mucha ayuda.

---------------

Gracies nois, entre tots ho hem aconseguit,

Desprès de pagar despeses i bitllet d’avió del Hira Ratan, per la fundació han quedat un total de 535 Euros.

Crec que esta be, ha sigut una mica de feina, però valia la pena no? Amb aquest diner podem fer molta ajuda.

Gracies Mireia per la teva col·laboració traduint, crec que vas passar algun mal moment, però ha estat de molta ajuda.

12 jun 2010

Conferencia del maestro Hira Ratan Maneck en Sabadell

Hola a todos,

Escribo hoy para invitaros a todos a un evento muy especial que se hará el próximo 15 de julio y en el que vendrá el maestro Hira Ratan Maneck a realizar una conferencia, “ENERGETIZACION SOLAR”, y lo hará a través de Amics del Perú, Asociación de la que como todos sabéis soy miembro.

La conferencia será el día 15 de Julio a las 19 horas. En la Salón de Actos de la primera planta del Casal Pere Quart, en Rambla de Sabadell, nº 67 esquina con calle Lacy (donde se hizo la conferencia el año anterior).

Si queréis asistir a la conferencia enviadme un correo para reservar plaza, ya que el aforo, aún siendo importante, es limitado.

Es una buena oportunidad para descubrir nuevos horizontes y formar parte de un proyecto extraordinario.


Un abrazo a todos/as,

1 jun 2010

Gracias Sabadell

Hola,

Hoy es un gran día.

Gracias al trabajo de los nuestros en Sabadell, muy especialmente de Xesca y Toni, presidenta y secretario respectivamente, la solidaridad de nuestra ciudad se ha vuelto a acordar de nuestros amigos andinos y ha depositado la confianza en nuestra asociación para seguir con nuestra labor.

Sé que son momentos difíciles, momentos en el que todos parece que tengamos que sentirnos culpables por la situación que unos cuantos desgraciados han creado en el mundo, pero recibir noticias como ésta, de una ciudad importante pero pequeña como es Sabadell nos llena de orgullo doble, primero porque sigan confiando en que lo que hacemos vale para algo (que lo vale, y mucho) y segundo por ser vecinos de una ciudad que destina una parte de sus impuestos y de su endeudamiento en ayudar a los más desfavorecidos, aunque estos estén a diez mil kilómetros de distancia.

Sólo me queda repetir las tres palabras de mi querido amigo del alma Cecilio, ole, ole y ole.

Visca Sabadell.



Hola,

Avui és un gran dia.

Gràcies al treball dels nostres a Sabadell, molt especialment de la Xesca i del Toni, presidenta i secretari respectivament, la solidaritat de la nostra ciutat torna a enrecordar-se dels nostres amics andins i torna a dipositar la seva confiança en nosaltres per seguir endavant amb la feina començada.

En moments com aquests, que sembla que tots ens haguem de sentir culpables per la situació en que uns pocs malparits ens hi han fet caure, rebre notícies com aquesta, d'una ciutat important però petita com és Sabadell, ens fa omplir-nos d'orgull doblement, primer perquè pensin que la nostra feina val per alguna cosa (que ho val, i molt), i segon per ser veïns d'una ciutat que destina una part dels seus impostos i del seu endeutament per ajudar als més febles de la cadena, tot i que aquests estiguin a més de deu mil kilòmetres de distància.

Només em queda repetir les tres paraules del meu estimat company de l'ànima Cecilio, ole, ole, i ole.

Visca Sabadell

17 may 2010

El último correo de Celso y Milusca

Compañerokuna,

Hace días que no escribo ninguna entrada al blog, por supuesto no es que hayamos dejado de trabajar, sino que hace varios meses que ninguno de nosotros ha tenido la ocasión de ir a Perú.

Como sabéis los que más o menos seguís la organización, los viajes de los miembros de Amics del Perú a Perú los hacemos únicamente cuando nuestros trabajos nos lo permiten y con todos los gastos a nuestro cargo, algo que se nos ha dificultado a todos en estos últimos meses.

Normalmente sólo actualizo el blog cuando yo voy, pero creo que el correo que he recibido hoy con noticias del proyecto merece ser compartido.

El correo me lo envía Milusca, la esposa de Celso, o lo que es lo mismo traducido a la organización, Vocal y Presidente de Amics del Perú Cusco.

"Quisiera comentarle que el proyecto anda muy bien, ya que en lugar de los 33 beneficiarios que se plantearon en la última asamblea, hoy (16-02-10) se está trabajando con más de 60 familias de las diferentes comunidades de Ccatcca y Huaro. En total son 8 familias en Illapata, 14 en Pallpacalla, 18 Arawara, 25 en el mismo Huaro y en otras comunidades, como Pampaccamara en Ocongate, o Quiquijana, han solicitado nuestra asistencia técnica para ayudar a pequeños grupos de criadores de cuyes."

Como podéis ver, la cosa no es broma, ya que sólo en el último año se han añadido unas sesenta familias al proyecto de cría y venta de cuyes.

Bueno, que más que daros las gracias a todos los que lo hacéis posible, desde la aportación económica, el tiempo de leer esto, los viajes, la difusión, y etcétera tan largo como bondad y ganas de ayudar hay en cada uno de nosotros.

Saludos,